top of page

Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
ORGANISATION POLONAISE DES PIEROGI PIEROGI.ORG ®

1. Responsable du traitement des données personnelles

Le responsable du traitement des données personnelles est :
Le 2 Workshop Jędrzej Lewandowski
agissant sous la marque :
ORGANISATION POLONAISE DES PIEROGI PIEROGI.ORG ®
NIP : 7311932117
REGON : 101107642
NCAGE : 9CKGH
Adresse :
ul. Zielona 8
95-200 Pabianice, Pologne
E-mail : info@pierogi.org
Téléphone : +48 604 519 999

Le responsable est chargé de la légalité, de la sécurité et de la transparence du traitement des données.

2. Portée des données traitées

Dans le cadre du fonctionnement du service PIEROGI.ORG ®, les données personnelles suivantes peuvent être traitées :
nom et prénom
adresse e-mail
numéro de téléphone
adresse de résidence ou de correspondance
données de l’entreprise (nom, adresse, NIP – le cas échéant)
données transmises via les formulaires (inscriptions, candidatures, recettes, recommandations)
données du compte utilisateur
données liées aux commandes et aux abonnements
données techniques : adresse IP, données contenues dans les cookies

La fourniture des données est volontaire, mais nécessaire pour utiliser certaines fonctionnalités du service.

3. Finalités du traitement des données

Les données personnelles sont traitées aux fins suivantes :
réception des recommandations de lieux (pierogarnie, vignobles, producteurs)
collecte et publication de recettes de pierogi (en ligne et imprimées)
réception et vérification des demandes de certificats PIEROGI.ORG ®
création et gestion des comptes utilisateurs
réalisation des achats dans la boutique en ligne (B2C)
gestion des abonnements (par ex. identifiant utilisateur)
contact par e-mail et par téléphone
création de guides culinaires (en ligne et imprimés)
envoi de newsletters et d’informations sur les événements
exécution des obligations comptables et légales

4. Bases légales du traitement

Le traitement des données repose sur :
l’art. 6, par. 1, point a du RGPD – consentement de l’utilisateur
l’art. 6, par. 1, point b du RGPD – exécution d’un contrat ou actions précontractuelles
l’art. 6, par. 1, point c du RGPD – obligation légale
l’art. 6, par. 1, point f du RGPD – intérêt légitime du responsable du traitement

5. Durée de conservation des données

Les données personnelles sont conservées :
jusqu’au retrait du consentement par l’utilisateur
jusqu’à la suppression du compte utilisateur
jusqu’à la cessation du fonctionnement du service
ou pendant la durée requise par les dispositions légales (par ex. documentation comptable)

6. Destinataires des données et sous-traitants

Les données personnelles peuvent être traitées par les entités suivantes :

WIX.com Ltd. – hébergement du site, formulaires, newsletter, comptes utilisateurs
Stripe – traitement des paiements en ligne
GoDaddy – registraire du nom de domaine
Google – hébergement de la messagerie électronique
bureaux comptables et autorités publiques – dans la mesure requise par la loi

Les données ne sont ni vendues ni partagées avec des tiers à des fins marketing.

7. Transfert de données en dehors de l’UE

Les données peuvent être transférées en dehors de l’Union européenne (par ex. vers les États-Unis) par des fournisseurs tels que Google, Stripe ou WIX.
Les transferts sont effectués conformément au RGPD, sur la base de clauses contractuelles types ou de décisions de la Commission européenne.

8. Droits de l’utilisateur

L’utilisateur a le droit de :
accéder à ses données
rectifier ses données
supprimer ses données
limiter le traitement
porter ses données
s’opposer au traitement
retirer son consentement à tout moment

Une réclamation peut être déposée auprès du Président de l’Autorité de protection des données personnelles.

9. Newsletter (double opt-in)

L’inscription à la newsletter s’effectue selon le système de double opt-in.
Cela signifie qu’après l’inscription, l’utilisateur reçoit un e-mail lui demandant de confirmer son abonnement.
Le consentement peut être retiré à tout moment via le lien de désinscription ou en contactant le responsable.

10. Cookies

Le service PIEROGI.ORG ® utilise des cookies aux fins suivantes :
cookies techniques indispensables (bon fonctionnement du site)
cookies fonctionnels (compte utilisateur, formulaires)
cookies analytiques et statistiques (WIX)

Les cookies autres que ceux strictement nécessaires sont enregistrés uniquement après obtention du consentement de l’utilisateur via la bannière de cookies.
L’utilisateur peut à tout moment modifier les paramètres des cookies dans son navigateur.

11. Modifications de la politique de confidentialité

La politique de confidentialité peut être modifiée.
La version actuelle est toujours disponible sur le site internet.

bottom of page